-
1 glamour is troweled on too heavily
Общая лексика: автор злоупотребляет романтикойУниверсальный англо-русский словарь > glamour is troweled on too heavily
-
2 автор злоупотребляет романтикой
General subject: glamour is troweled on too heavilyУниверсальный русско-английский словарь > автор злоупотребляет романтикой
-
3 trowel
1. [ʹtraʋəl] n1. стр. лопатка; кельма; мастерок2. садовый совок, совочек; лопатка2. [ʹtraʋəl] v♢
to lay it on with a trowel - а) преувеличивать, утрировать; хватить через край б) грубо льстить1. стр. накладывать или разглаживать кельмой2. 1) накладывать густо, толстым слоем2) грубо льстить, рассыпаться в похвалах
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
